Admin

Español

 Estimadas Familias de Westgate:

¡Bienvenidos al año escolar  2018-2019!  Estamos tan emocionado de tener de regreso a nuestros estudiantes el 16 de agosto y de comenzar otro gran año de aprendizaje y crecimiento.  Nuestra misión en Westgate es “liderar, amar y aprender” y puede dar por hecho de que estas tres poderosas palabras guiarán nuestro trabajo con sus hijos todos los días. 

Como todos los años, planificamos y preparamos, leemos libros y colaboramos para ofrecerles a usted y a su familia una experiencia escolar auténtica basada en la comunidad.  Este año profundizamos en el tema The Leader in Me (El líder dentro de mí), refinamos nuestros métodos en la instrucción de escritura, diseñamos salones de clases flexibles en donde los estudiantes puedan hacer escuchar su voz y puedan escoger e invitamos a usted, nuestra comunidad, a la escuela con la frecuencia que le sea posible para sumergirse con sus hijos en el aprendizaje. 

De buenas a primeras muchos de ustedes notarán algunos cambios en nuestro calendario, el cual es diferente al del año pasado.  Por ejemplo, hemos eliminado el acontecimiento tradicional “Noche de regreso a clases” y lo reemplazamos con algo llamado “Velada Rise”.  Nuestro año escolar tendrá tres veladas Rise en total.  Estas veladas están diseñadas a encaminar a las familias para que ayuden a sus hijos en el campo académico con la enseñanza de herramientas que utilizamos para obtener datos, evaluaciones e instrucción.  Esperamos que estas oportunidades continuas nos conecten de una manera más significativa. 

También se darán cuenta que hemos eliminado de nuestro horario los días de asistencia flexible.  Sabemos que estos días han creado tensión en las familias con respecto al servicio de cuidado de niños y pensamos que esta hora se utiliza mejor en la instrucción.   Seguiremos evaluando y supervisando el progreso de nuestros estudiantes en forma regular, pero los vamos a incluir en la jornada escolar y ahorraremos a las familias la necesidad de encontrar una guardería. 

Nos complacemos informarles de otras grandes incorporaciones a nuestra escuela este año, incluido el apoyo al programa Title I. Westgate sirve a una población de estudiantes diversa y muchas de nuestras familias tienen necesidades que van más allá de la de otros estudiantes de las escuelas de Jeffco.  Como consecuencia, nuestra escuela recibirá financiamiento adicional que nos ayudará a satisfacer las diversas necesidades de nuestra comunidad.  Hemos aumentado cuatro posiciones en la escuela con este financiamiento y también compraremos tecnología nueva para aumentar el acceso a ella de muchos estudiantes.  Una de las nuevas posiciones se llama “Asesor/a para la Participación Familiar” y estamos contentos de presentar a Cynthia Pacheco, quién desempeñará esta función.  Asimismo, hemos agregado un Prefecto de cultura estudiantil, docente de intervención de lectura y auxiliar de intervención. 

Con nuestra tecnología nueva, cada uno los estudiantes de 5º grado tendrá el dispositivo Chromebook y nuestra escuela comenzará a usar iStation para intervenciones en línea y la supervisión del progreso.  IStation es una herramienta de intervención y aprendizaje combinada basada en la web que los estudiantes también pueden utilizar en casa. 

Como lo afirmé al principio, estamos emocionados de ver a nuestros estudiantes Roadrunners (correcaminos) el 16, pero a decir verdad esperamos ver a todos ustedes esta semana.  Recuerde que la inscripción es el 1 de agosto (12 a 7 p.m.), 2 de agosto (8 al mediodía) y 3 de agosto (8 al mediodía).  Pedimos a todas las familias que vengan en persona a fin de asegurar que Jeffco Connect  se actualice totalmente, se rellenen todos los formularios del almuerzo, se paguen las cuotas y firmen el acuerdo de tecnología.  Los estudiantes no podrán tener acceso a la tecnología a menos que las familias firmen este acuerdo.

Las siguientes fechas son imporantes:

1 a 3 de agosto: Inscripción

8 a10 de agosto: Campamento de entrenamiento de kínder (Estudiantes nuevos de kínder se inscriben aquí contenido en inglés)

13 de agosto: Velada de información de kínder (5  6 p.m.)

14 de agosto: Velada de puertas abiertas para estudiantes de 1º a 5º grado (3:30 a 6 p.m.). Conozca a los maestros/as y deje los útiles escolares.

16 a 17 de agosto: Prueba para kínder (inscribirse aquí contenido en inglés)

16 de agosto: Primer día de clases para 1º a 5º grado

17 de agosto: Reunión social con helado para kínder (4  6 p.m.)

20 de agosto : Primer día de clases para kínder

28 de Agosto: Noche de pizza de papás (Watch DOGS Pizza Night)(5:30  a-7:00 p.m.)

6 de septiembre: PTA y Responsabilidad Escolar, (6:30 a 8:00 p.m.)


Finalmente, pero aún más importante, recuerde de seguirnos en las redes sociales.  Publicamos datos actualizados importantes, fotos y celebraciones en Facebook, Twitter e Instragram.  Se pueden ver los enlaces de estas tres redes en la esquina superior derecha de nuestra página de inicio.  Le puedo dar mi palabra que allí verá contenido que no encontrará en nuestra página web.  Me encanta ver fotos de mis hijos en las redes sociales de su escuela y espero que usted disfrute de esto tanto como lo hago yo. 

Nuestros calendarios están en nuestra página web y cuando se realizan cambios, hacemos todo lo posible para garantizar que se indique en todos los lugares apropiados y se publique en nuestra red social.  Por favor nunca dude de comunicarse con la escuela si tiene preguntas o inquietudes a lo largo del año escolar.  Deseamos que Lidere, Ame y Aprenda junto con nosotros todos los días.  Con su colaboración podemos hacer que de verdad este sea el mejor año escolar que nuestros estudiantes han tenido hasta el momento.

Disfruten el resto del verano.

Sr. Weiss

Director

 

Website by SchoolMessenger Presence. © 2018 West Corporation. All rights reserved.